本文转自：东说念主民日报

体裁疏导折掷中拉友谊

爱舞狮的秘鲁后生

本报记者 王云娜 颜 欢 谢佳宁

　　麦旺涛（前）指点秘鲁后生舞狮，左一为阿尔弗雷多。

　　秘鲁中华通惠总局醒狮团在当地进行舞狮上演，眩惑了许多不雅众。　　以上图片均为受访者供图

　　“咚咚锵！”跟着饱读乐，一头红色醒狮迈着轻细的门径跳上板凳，好奇地四处寻查。发现生菜，它应许得闪烁眼睛、扬扬自得……“板凳狮”套路上演杀青，秘鲁后生阿尔弗雷多从狮身下探出脑袋，大汗淋漓，却满脸笑貌。

　　在中国驻秘鲁大使馆和广东侨联的协助下，10月下旬，阿尔弗雷多等4名秘鲁中华通惠总局醒狮团的后生，不远千里来到中国，研习舞狮身手，感受中国万千快乐。

　　“我很小就开动练技击、学舞狮”

　　“上演者得把我方的头藏在狮头里，若何不‘清晰’又能看清路？诀要即是让视野与狮子下巴持平……”10月25日，在广州体育学院，该校龙狮代表队西宾、技击学院副教训陈晓丹邃密西宾舞狮妙技。一旁，该校教师苏翘斌同步翻译，秘鲁学员听得兴味勃勃。

　　右手抓杆撑起狮头，左手大拇指和食指抓杆、其余三指驱散狮嘴开合，阿尔弗雷多很快找到了嗅觉，“把视野往下调养极少，成果好多了，责罚了我往常困惑的问题。”

　　秘鲁中华通惠总局醒狮团是秘鲁领域最大的醒狮团，现在有200多名成员，包括秘鲁群众和当地华裔，年级跨度从9岁到55岁。每逢秘鲁全球典礼、国际文化节等行动，总能看到醒狮团的活跃身影。秘鲁是华东说念主最早到达和聚居东说念主数最多的拉好意思国度之一，当地群众和华裔华东说念主格外喜爱以舞龙舞狮为代表的中华优秀传统文化，秘中友好久了东说念主心。

　　这次中国之行，阿尔弗雷多期待了很久。他的曾祖父是中国东说念主，远渡重洋到了秘鲁，也把“乡愁”带到秘鲁。“中中语化深深地影响着我，我很小就开动练技击、学舞狮。”终于回到曾祖父常常念叨的梓乡，他有种无语的熟练感，研学也分外坚苦。

　　“他们膂力佳、功底好，但动作的力度、角度稍欠火候。”陈晓丹点评。广州市侨联为这次研习穿针引线，一招一式，一坐一说念，陈晓丹耐烦性匡助秘鲁学员细抠动作。

　　“我和搭档在尝试‘站肩’时，常常站不起来。这是什么原因呢？”阿尔弗雷多有一肚子问题要问。

　　“站肩”，需要“狮头”饰演者跳到“狮尾”饰演者肩膀上，再站起来作念动作。陈晓丹仔细不雅察，发现了学员问题处所。“行动‘狮尾’，你要头往后、手上前扶住她的双脚，稳稳卡住她的双腿。”陈晓丹一边西宾一边改动阿尔弗雷多的动作。

　　“站肩”“三抛狮”“三拜狮”……陈晓丹带着秘鲁后生们解锁了多个高难度动作。“没料想我也能作念到，归国后我要把新动作教给其他队员！”阿尔弗雷多格外振奋。

　　“感知中国确当下和改日”

　　佛山顺德，杏坛龙潭龙母庙龙狮协会总西宾麦旺涛英语流利，他幽默的西宾常常逗得秘鲁学员捧腹大笑。

　　杏坛龙潭龙母庙龙狮协会开辟于2012年，已有80多名会员，屡次在大型舞狮比赛中获奖。因为创意新颖，他们的上演在汇集上走红，辘集了许多粉丝。

　　“咱们慕名而至！”阿尔弗雷多告诉记者，此前他在交代网站上看过这个协会的上演，令他胡作非为。这次来中国，当然不会错过学习疏导的契机，“咱们之前学的是传统套路，渴慕再酷炫一些！”

　　麦旺涛先容，跟着越来越多年青东说念主加入，舞龙舞狮也在传承中络续立异，加多了跳舞、杂技等新元素。麦旺涛说：“传统文化也要与时俱进，发达力增强了，才调更眩惑东说念主，醒狮文化才调传得更广、更久。”

　　阿尔弗雷多嗟叹，配置于1997年的麦旺涛比秘鲁学员们的年级皆要小，在舞狮上想路更斗胆，作风更相宜年青东说念主审好意思。这让阿尔弗雷多再行想考传承与立异的关联，“大概回到秘鲁后，我也不错在舞狮中加入一些秘鲁跳舞元素。”

　　研习之余，阿尔弗雷多心爱四处走走望望。打卡佛山祖庙，建筑巧夺天工，古香古色，仿佛踏进于民间艺术博物馆；游览顺德水乡，碧波浪荡，石板古说念纵横，感受中国东说念主的诗情画意。10多天的佛山之旅，阿尔弗雷多收货颇丰，“我的眼睛忙不外来了，我的头脑收到许多信息。”他笑着说，“不虚此行！”

　　“这4名年青东说念主皆是第一次来中国，这是一次繁难的履历。”带队来华的秘鲁中华通惠总局理事邓振棠以为，“他们不仅要了解中中语化，更要感知中国确当下和改日。”

　　“中国既有当代化的发展，也有博大深通的传统文化。它们完好地会通在东说念主们的时常糊口中，这很神奇。”阿尔弗雷多说。

　　在逛街时，阿尔弗雷多看中了漂亮的手工定制狮头，4名秘鲁后生一东说念主购买了一个。他们期待归国后，为秘鲁不雅众献上焕然一新的醒狮上演。

　　“特地半个地球去追寻一份疼爱”

　　在洪亮的锣饱读声中，三头活生动现的“小狮子”从后台跳出。在秘鲁皆门利马举办的中秘文化疏导行动现场，中秘舞狮者绕场一周，时时与嘉宾互动，烽火了现场氛围。

　　华东说念主移民秘鲁已有170多年历史。1886年，清政府驻秘鲁公使郑藻如奉旨开辟秘鲁中华通惠总局。所谓“通惠”即“互市惠工”，意在和洽在秘侨胞，迂曲华东说念主职权。中国移民千年万载劳作友好，取得秘鲁社会高度招供，秘鲁群众亲切地称中国东说念主为“老乡”。1988年，通惠总局开辟醒狮团，但愿以中华传统文化和洽旅居秘鲁的华裔华东说念主，也为当地多元文化增添了新色调。

　　如今，舞龙舞狮已融入秘鲁社会。每年中国春节，醒狮团皆会在唐东说念主街游行上演，喜庆的锣饱读昂然东说念主心，龙狮献瑞带来欢快善良。秘鲁群众走上街头，手持他们称为“中国竹子”的转运竹，蜂涌在龙狮周围，争相看一看、摸一摸，但愿沾上喜气与庆幸——这已成为秘鲁一大习尚。在秘鲁东说念主的婚典上，舞狮已成为一种前锋。

　　醒狮摆动，民意重迭。蔡宇洪配置于秘鲁，父亲是广东台山东说念主，母亲是秘鲁东说念主。1991年，15岁的蔡宇洪加入醒狮团，2004年景为醒狮团西宾，曾于2007年受侨社遴派赴中国进行舞龙舞狮培训。“咱们特地半个地球去追寻一份疼爱，留住许多好意思好回忆。”蔡宇洪说，“毛茸茸、黄灿灿的醒狮，丰富了咱们的糊口，我身边许多东说念主皆很感酷爱。”

　　“醒狮历史悠久，蕴含着勇气、力量和好运。”邓振棠说，“舞狮既委用着国外游子的乡愁，也促进了拉中东说念主民的友谊和和洽。”他先容，如今，在秘鲁华东说念主聚居的大城市皆开辟了醒狮团，越来越多秘鲁东说念主心爱上了“眼睛扑闪”的中华醒狮。

　　《 东说念主民日报 》（ 2024年11月13日 15 版）南宫·NG28